お菓子の味のバリエーションや、材料で使う食品などでよく見る「プレーン味」という表示。
なんとなく雰囲気ではわかっているものの、一体「プレーン」ってどんな味?と疑問を持ったことはありませんか?
今回はそんな「プレーン」について、その味の正体や種類、英語表記の違いなどについて詳しく解説します。
今までなんとなく使っていた「プレーン」の意味を知って、驚くような事実が見つかるかもしれませんよ。
ヨーグルトなどにあるプレーン味は何味?どんな食べ物がある?
まずはヨーグルトなどのパッケージでよく見かける「プレーン味」について。
一体プレーン味とはどんな味のことを指すのでしょうか?」」
その味と特徴を解説していきます。
南日本酪農協同株式会社 Dairy【公式】
(@love_skal1971 )様よりDairyミルクでヨーグルトケーキ!クッキングキャンペーンにて
・高千穂牧場プレーンヨーグルト
・デーリィ高千穂生クリーム38%
・デーリィ牛乳
を頂きました🐮🎶続く↓ pic.twitter.com/8S0OOYRS14
— 🍎(むωむ ) 旧:つちのこ (@moni4989) February 20, 2023
プレーン味とは…?特徴は?
プレーンは英語で「ありのままの」や「率直な」という意味で使われます。
つまり飾り気の無い、特に味付けをしていない素材そのものの味、という意味になります。
逆に味の付いているタイプには、その味の果肉や香りがプラスされていますが、プレーン味はその味付けが無い状態を指します。
「特大バウム(999円)」
無印良品の人気のお菓子。
デコレーションが楽しめるように大きめにカットしたプレーン味のバウムクーヘンです。
内容量は755g、カロリーは3251kcal、話題性抜群の巨大スイーツ。
縦切りバウム約9本分、小分けにしてお得に食べられます。 pic.twitter.com/OTNLgPpGbd— 進撃のグルメ@コンビニ新商品(セブンイレブン・ローソン・ファミマ)@SHINGEKI (@rekishichosadan) January 29, 2023
プレーン味の食べ物はどんなものがある?
プレーン味と書かれてある食品はたくさんありますが、代表的な物としてはヨーグルト・クッキー・プロテインなどが挙げられます。
メーカーさんの意図としては、その他の味付きのものと消費者が比較できるように「プレーン味」と名付けているといった印象です。
2年前 プレーン味のクッキー練習
最近 色んなクッキーが焼けるようになりました🫶 pic.twitter.com/bNhK90hElC— ❀ プリン ❀ (@Pudding327r4) October 21, 2022
プレーンタイプとは?
プレーンタイプを直訳すると、「普通形」となります。
つまり特に飾り気の無い、いわゆる「普通」と呼ばれるものにあたります。
これだけだと「普通とは?」となってしまいますよね。捉え方としては、食品なら「味付け無し」や「香り付けしていないもの」と捉えるとわかりやすいかと思います。
スーパーで見つけたカルビーのマッシュポテトの素、離乳食にめっちゃいい。味付けなしのプレーンタイプ、水や塩の量で濃さを調節できる、フレーク特有の変な匂いがない、幼児や大人のご飯にも使える、じゃがいも5個分で250円。神かよ、カルビーさんありがとう pic.twitter.com/VIuD9USkJZ
— すりごま🐾 (@surigoma2012) March 30, 2022
生やドライフルーツで有名な果物のプルーンとプレーン味の関係・違いは?
プレーンに似た単語で「プルーン」も聞いた事があるのではないでしょうか?
プルーンとプレーンは、似ているようで全くの別物です。その違いと、プルーンについても見ていきましょう。
おやつに 桃とプルーン
桃は 数少ない 温性の果物で
疲労や夏ばてを緩和するらしいプルーンとともに
生でかじる果実の甘みが そのまま口に広がる pic.twitter.com/NAIvKkxlht
— _ (@___shitote__) July 27, 2018
果物のプルーンとプレーンは全くの別物!
「プルーン」とは、セイヨウスモモ(プラム)の一種で、日本では特にドライフルーツとして出回っています。
プレーンが味付けのない食べ物を指すのに対し、プルーンはフルーツの名前なので、全くの別物ということになります。
繊維がもっと多い果物の中、プルーンも入ってますと聞いたことがあります。今日はあえてヨーグルトと一緒に頂きます🙏 pic.twitter.com/3vW8lzeskQ
— さとみ (@meili07276998) August 6, 2022
果物のプルーンの特徴!どんな味?
プルーンの特徴は、その色と特有の香りです。
見た目はレーズンのような黒に近い焦げ茶色で、レーズンをそのまま大きくしたような形をしています。
実際のお味はというとレーズンのような見た目に反して、プルーンはフルーツ特有のジューシーさや酸味が少ないのが特徴です。ねっとりとした甘さの中に、ほんのりベリー系の香りがします。
繊維がもっと多い果物の中、プルーンも入ってますと聞いたことがあります。今日はあえてヨーグルトと一緒に頂きます🙏 pic.twitter.com/3vW8lzeskQ
— さとみ (@meili07276998) August 6, 2022
「プレーン」にはplainとplaneの読み方が同じの2つの英語がある
同じ「プレーン」でも、英語では二つの読み方があります。
それぞれの意味を見ていきましょう。
近所に新しくできた#JapanMeat で購入した#北海道ヨーグルト が
Plane になってました💦
意味が分からんくはないけど
Plain の間違いかと😱
飛行機で運ばれたかも
知れんけど
砂糖が付いとらんけ〜😭 pic.twitter.com/iCdOvkNG4Y— Mahila Dai (@myeeldye) April 26, 2021
plain(プレーン)の意味
「plain」の意味は、日本語で「明らかな」・「ありのままの」・「率直な」、という意味。
「プレーン味」に使われるプレーンはこちらのplainを指します。
いよいよ本日より!
わたくしのテーマは「Plain(プレイン)」、“ありのまま”という意味です。
最近のわたくしの写真は、みょうにこねくり回している感が強いので、桐嶋さんらしさを表現しようと思ったのです。
でも、テイストは似ていても、いろいろな”桐嶋さんらしさ”をご覧いただければと思います。 https://t.co/9YAdopwabi pic.twitter.com/BR7126gqMW— TGM (@robatayaki3843) June 18, 2021
plane(プレーン)の意味
「plane」の意味は、日本語で「飛行機」です。
同じ「プレーン」でも全く意味の違う言葉になるので、使う時はスペルには気をつけましょう。
少しずつTwitter再開したく
ツイートしますーー!Plane for Florida でひとくくりの文章
フロリダ行きの飛行機✈️!!Miss my connection flight 🛫
接続便に遅れる🛫
*miss … 〜を逃すの意味今日はJeffery 先生👨🏫とzoomです!! pic.twitter.com/FDb3sqbWgQ
— クレア|旅行が楽しくなる英語コーチ (@Claire29392) April 14, 2022
ビジネスで使われるプレーンの意味とは?
「プレーン」は、ビジネスシーンで使われる事もあります。
その場合、プレーンは一体どんな意味で使われているのでしょうか?詳しく見てみましょう。
飛行機バナナ🍌、もしくは、平面バナナ🍌?!?
❌誤: Plane (飛行機・平面)
⭕️正: Plain (単純・質素な)バナナは飛びそうな気もしますが、プレーン(味)は plainと表記するのでご注意を〜。#eigohyouki #engrish #engrishinjapan #english #japan #英語表記 #スペルミス #スペリング #日本 #英語 pic.twitter.com/892uFJT2TY
— 日本のおかしな英語表記 (@Eng_in_Japan) April 16, 2022
ビジネス上のプレーンの意味・例
ビジネスシーンでは、プレーンを「率直な」や「ありのまま」の意味で使用することがあります。
例:「She’s a plain speaker」→「彼女は率直にものを言う。」
「Speak plain truth」→「ありのままに話しなさい。」
ビジネスシーンでは、特に意見交換や会議などで使われる事が多い単語になります。
( ˘ω˘ )今日はコレだけ!シリーズ!
【in plain sight】
※意味は、優さんの引用ツイート参照!( ꒪ͧд꒪ͧ)plainって”明らかだ”って言う意味あるんだぁ〜!
(https://t.co/gDbJeTSuZlより) https://t.co/126MJ09YGj pic.twitter.com/pwe4TT5Plk— ヒョコ豆 (@chickpe10210214) August 11, 2022
まとめ
いつも何気なく目にする「プレーン」ですが、食べ物の味からビジネス用語まで、実は幅広く使われている単語なんですね。
これらの違いを知り、パッケージに「プレーン味」を見つけたら、ぜひその食べ物そのものの味を想像して、楽しんでみてください。